Hansgrohe ve bağlı kuruluşları tarafından (topluca “şirket”, “biz” veya “bize” olarak anılacaktır) nasıl bilgi topladığımızı, kullandığımızı ve paylaştığımızı bilmeniz istenmektedir. İşbu Gizlilik Politikası, aşağıdakilerle bağlantılı olarak topladığımız bilgilere ilişkin uygulamalarımızı açıklamaktadır:
İnternet siteleri, uygulamalar, sosyal medya sayfaları, e-postalar ve çevrim dışı iş etkileşimlerinin tümü “hizmetler” olarak adlandırılmaktadır.
“Kişisel veriler”, bir birey olarak kimliğinizin belirlenmesini sağlayan veya kimliği belirlenebilir bir birey olarak sizinle ilgili olan veriler anlamına gelir. Hizmetler aşağıdaki gibi kişisel verilerinizi toplar:
Kişisel veriler, bizim ve hizmet sağlayıcılarımız tarafından aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli biçimlerde toplanmaktadır:
Kişisel verilerin toplanması, talep edilen hizmetlerin size sağlanması için gereklidir. Gerekli bilgiler sizin tarafınızdan sağlanmadığı takdirde, hizmetleri sağlayamayabiliriz. Başkaları hakkındaki kişisel bilgileri hizmetlerle bağlantılı olarak bize veya hizmet sağlayıcılarımıza ifşa ederseniz, bunu yapmaya yetkili olunduğunu ve bilgilerin işbu Gizlilik Politikasına uygun olarak kullanmasına izin verildiğini beyan ve garanti etmiş olursunuz.
Biz ve hizmet sağlayıcılarımız kişisel verileri aşağıdaki amaçlar için kullanabiliriz:
Bunu sizinle sözleşmeye dayalı olan ilişkimizi yönetmek ve/veya yasal bir yükümlülüğe uyma amaçlı olarak yapmaktayız.
Bunu sizin rızanızla veya meşru bir menfaatimizin olduğu durumlarda yaparız.
Kişiselleştirilmiş hizmetleri meşru menfaatlerimize dayanarak ve yürürlükteki yasaların öngördüğü ölçüde sizin onayınızla sağlıyoruz.
Bu bilgileri sizinle olan sözleşmeye dayalı ilişkimizi yönetmek için kullanırız.
Bunları sizinle olan sözleşmeye dayalı ilişkimizi yönetme, yasal bir yükümlülüğe uyma amacıyla ve/veya meşru menfaatimize dayanarak yapmaktayız.
Kişisel verilerinizi şu şekilde paylaşıyoruz:
Ayrıca, kişisel verileriniz gerekli veya uygun olduğu durumlarda, özellikle de yasal bir yükümlülüğümüz veya meşru menfaatimiz olduğunda tarafımızca kullanılacak ve ifşa edilecektir:
“Diğer veriler”, kimliğinizin belirlenmesine izin vermeyen ve kimliği belirlenebilir bir birey olarak doğrudan sizinle ilgili olmayan verilerdir. Daha fazla bilgi için lütfen Çerezler veya Benzer Teknolojiler Hakkındaki Politikamız bölümüne bakın.
Diğer verilerin kullanımı ve paylaşımı
Yürürlükteki yasalar tarafından yasaklanmadığı sürece, diğer verileri herhangi bir amaçla kullanabilir ve ifşa edebiliriz. Yürürlükteki yasalar gereği diğer verileri kişisel veri olarak ele almamız gerekiyorsa, bu verileri işbu Kişisel Veri Beyanında belirtilen aynı amaçlar doğrultusunda kullanabilir ve ifşa edebiliriz. Bazı durumlarda, diğer verileri kişisel verilerinizle birleştiririz. Bu durumda, birleştirilen verileri bir araya getirildikleri sürece kişisel veri olarak ele alırız.
Şirketimizde kişisel verileri koruma amaçlı olarak uygun organizasyonel, teknik ve idari önlemleri tatbik etmeye çalışıyoruz. Ne yazık ki, hiçbir veri iletim veya depolama sisteminin %100 güvenli olduğu garanti edilememektedir. Bizimle olan etkileşiminizin artık güvende olmadığını düşünmeniz için bir nedeniniz olması halinde, lütfen aşağıdaki “İletişim” bölümünde açıklandığı gibi bizi derhal bilgilendirin.
Kişisel verilerinizin pazarlama amacıyla kullanılması ve ifşa edilmesi konusunda size seçenekler sunuyoruz. Aşağıdaki seçimleri kaldırabilirsiniz:
Taleplerini mümkün olan en kısa sürede yerine getirmek için çaba gösteriyor olacağız. Bizim tarafımızdan pazarlama e-postaları almaktan vazgeçerseniz, size iptal edemeyeceğiniz önemli idari iletişimler için ileti göndermeye devam edebileceğimizi lütfen unutmayın.
Kişisel verilerin düzeltilmesini, güncellenmesini, kaldırılmasını, kısıtlanmasını veya silinmesini talep etmek ya da kişisel verilere erişilmesini talep etmek veya kişisel verilerin işlenmesine itiraz etmek veya erişimi sonlandırmak ya da başka bir şirkete aktarılmak üzere kişisel verilerinizin bir kopyasını talep etmek isterseniz (yürürlükteki yasalar uyarınca bu haklara sahip olduğunuz ölçüde), aşağıdaki “İletişim” bölümünde açıklandığı şekilde bizimle iletişime geçebilirsiniz. Talebinizi yürürlükteki yasalara uygun olarak işleme alacağız. Kaliforniya’da ikamet ediyorsanız, Kaliforniya CCPA kapsamında yapabileceğiniz talepler hakkında daha fazla bilgi için lütfen “Kaliforniya ile ilgili Ek Bilgiler” bölümüne bakın. Lütfen talebinizde hangi kişisel verilerinizin değiştirilmesini istediğinizi veya kişisel verilerinizin veri tabanımızdan silinmesini isteyip istemediğinizi açıkça belirtin. Güvenliğiniz için, kişisel veri taleplerini yalnızca bize talebi gönderme amaçlı kullandığınız e-posta adresine bağlı olarak yerine getirebiliriz ve bunu yapmadan önce kimliğinizi doğrulamamız gerekebilir. Taleplerinizi mümkün olan en kısa sürede yerine getirmek için çaba göstereceğiz. Kayıtlarımız için ve/veya değişiklik veya silme talebinde bulunmadan önce başlattığınız işlemleri tamamlama adına belirli bilgileri saklamamız gerekebileceğini lütfen unutmayın (örneğin: Bir satın alma işlemi yaparsanız veya bir promosyona katılırsanız, satın alma veya promosyon tamamlanana kadar sağlanan kişisel bilgileri değiştiremeyebilir veya silemeyebilirsiniz). Ayrıca, ikamet ettiğiniz veya çalıştığınız ülkenin veya bölgenin veya geçerli veri koruma yasasının ihlal edildiği iddia edilen yerin AB/AEA veri koruma makamına da şikayette bulunabilirsiniz. Veri koruma yetkililerinin bir listesi http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080 adresinde bulunabilir
Kişisel verilerinizi, toplandıkları amaç(lar) açısından ve yürürlükteki yasalara uygun olarak gerekli veya izin verilebilir olduğu sürece saklarız.
Saklama sürelerinin belirlenmesine ilişkin kriterler şunlardır:
İşbu Gizlilik Politikası, hizmetlerle bağlantılı internet sitelerinin veya hizmetlerin operatörleri de dahil olmak üzere üçüncü tarafların gizlilik, bilgi veya diğer uygulamalarını kapsamaz ve biz de bunlarla ilgili sorumluluk kabul etmeyiz. Hizmetler dahilindeki bir bağlantı, bizim veya bağlı kuruluşlarımızın bağlantılı siteyi veya hizmeti onayladığı anlamına gelmez. Ayrıca, uygulamalar veya sosyal medya sayfalarımız aracılığıyla veya bunlarla bağlantılı olarak diğer şirketlere ifşa ettiğiniz kişisel bilgiler de dahil olmak üzere Facebook, Apple, Google, Microsoft, RIM veya diğer uygulama geliştiricileri, uygulama sağlayıcıları, sosyal medya platformu sağlayıcıları, işletim sistemi sağlayıcıları, mobil operatörler veya cihaz üreticileri gibi diğer şirketlerin veri toplama, kullanma, ifşa etme veya güvenlik politikaları veya uygulamalarından da tarafımız sorumlu değildir.
Hizmetlere ve diğer internet sitelerine veya çevrimiçi hizmetlere eriştiğinizde veya bunları kullandığınızda ilginizi çekebilecek mal ve hizmetlerin reklamlarını sunmak için üçüncü taraf reklam şirketleriyle çalışma yürütüyoruz.
Hizmetler on altı (16) yaşın altındaki kişilere yönelik olmayıp 16 yaşın altındaki hiç kimseden bilerek kişisel veri toplanmamaktadır.
İçeriğin kaldırılmasını isteme hakkınız
Kaliforniya’da ikamet ediyorsanız, 18 yaşın altındaysanız ve hizmetlerin kayıtlı bir kullanıcısıysanız, Kaliforniya İş ve Meslekler Kanunu’nun 22.581 sayılı maddesi uyarınca bize privacy@hansgrohe-usa.com adresinden e-posta göndererek hizmetlerde yayınladığınız herhangi bir içeriği veya bilgiyi kaldırmamızı talep edebilirsiniz. Lütfen talebinizin içerik veya bilgilerin tamamen veya kapsamlı bir şekilde kaldırılmasını sağlamadığını unutmayın. Örnek olarak, içeriğinizin bazı kısımlarının başka bir kullanıcı tarafından yeniden yayınlanmış olması mümkündür.
Kişisel verileriniz, bulunduğumuz veya hizmet sağlayıcıları istihdam ettiğimiz herhangi bir ülkede saklanabilir ve işlenebilir ve söz konusu hizmetleri kullanarak verilerinizin, ülkenizdekinden farklı olabilecek veri koruma yasalarına sahip Amerika Birleşik Devletleri de dahil olmak üzere ikamet ettiğiniz ülke dışındaki ülkelere aktarılabileceğini kabul etmiş olursunuz. Belirli durumlarda, bu diğer ülkelerdeki mahkemeler, kolluk kuvvetleri, düzenleyici makamlar veya güvenlik makamları kişisel verilerinize erişme hakkına sahip olabilir.
AEA HAKKINDA EK BİLGİLER: AEA üyesi olmayan bazı ülkeler için veri koruma düzeyinin Avrupa Komisyonu tarafından AEA standartlarına göre uygulanması uygun bulunmuştur (bu ülkelerin tam listesine buradan ulaşabilirsiniz). AEA’dan Avrupa Komisyonu tarafından uygun görülmeyen ülkelere yapılan aktarımlarda, kişisel verilerinizi korumak için Avrupa Komisyonu tarafından kabul edilen standart sözleşme maddeleri ve bağlayıcı kurumsal kurallar gibi uygun önlemler tarafımızdan alınmıştır. Bu önlemlerin açıklaması için aşağıdaki “İletişim” bölümünde açıklandığı şekilde bizimle iletişime geçebilirsiniz.
Hizmetler üzerinde veya aracılığıyla veya başka bir şekilde tarafımıza, istenmeyen hassas kişisel bilgilerinizi (örneğin: sigorta numaraları, ırksal veya etnik geçmiş bilgileri, siyasi görüşler, din veya diğer inançlar, sağlıkla ilgili bilgiler, biyometrik veya genetik özellikler, suç geçmişi veya sendika üyeliği) vermemenizi rica ederiz.
Bu hizmetler size kendi hesabınızın bulunduğu harici ödeme hizmetleri aracılığıyla Şirkete ödeme yapma fırsatı sunabilir. Böyle bir hizmet aracılığıyla bize ödeme yaparsanız, kişisel bilgileriniz bizim tarafımızdan değil, bu üçüncü taraflarca toplanacak ve bu Gizlilik Politikasına değil, söz konusu üçüncü tarafların Gizlilik Politikasına tabi olacaktır. Söz konusu üçüncü taraflarca kişisel bilgilerinizin toplanması, kullanılması ve ifşa edilmesi üzerinde hiçbir kontrolümüz ve sorumluluğumuz bulunmamaktadır.
Bu Gizlilik Politikasının üst kısmındaki “SON GÜNCELLEME” ibaresi, en son ne zaman revize edildiğini gösterir. Değişiklikler, revize edilmiş gizlilik politikasının hizmetlerde yayınlanmasıyla birlikte yürürlüğe girecektir.
Hansgrohe Armatür San. ve Tic. Ltd. Şti. adresinde mukim Fulya Mh. Ortaklar Cd. Bahçeler Sk. No: 17 K: 2, 34387 Şişli - İstanbul, kişisel bilgilerinizin işbu Gizlilik Politikasına uygun olarak toplanmasından, kullanılmasından ve ifşa edilmesinden sorumludur. İşbu Gizlilik Politikası hakkında herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bizimle şu adresten iletişime geçin
veya
Hansgrohe Armatür San. ve Tic. Ltd. Şti.
Fulya Mh. Ortaklar Cd. Bahçeler Sk. No: 17 K: 2
34387 Şişli - İstanbul
Grup Veri Koruma Görevlimiz ile de buradaki adres aracılığıyla iletişime geçebilirsiniz: privacy@hansgrohe.com.
E-posta trafiği her zaman güvenli olmadığından, lütfen bize gönderdiğiniz e-postalara kredi kartı bilgilerinizi veya diğer hassas bilgilerinizi eklemeyin.
2018 tarihli Kaliforniya Gizlilik Yasası (“CCPA”) uyarınca, Kaliforniya’da ikamet edenler hakkında topladığımız, kullandığımız ve ifşa ettiğimiz kişisel bilgi kategorileri hakkındaki ek açıklamalara buradan ulaşabilirsiniz.